Nghĩa của từ "one cannot love and be wise" trong tiếng Việt
"one cannot love and be wise" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.
one cannot love and be wise
US /wʌn ˈkæn.ɑːt lʌv ænd biː waɪz/
UK /wʌn ˈkæn.ɒt lʌv ənd biː waɪz/
Thành ngữ
không thể vừa yêu vừa sáng suốt
it is impossible to be in love and act rationally or sensibly at the same time
Ví dụ:
•
He gave up his entire career to move across the world for her; I guess one cannot love and be wise.
Anh ấy đã từ bỏ cả sự nghiệp để chuyển đến nửa kia thế giới vì cô ấy; tôi đoán là người ta không thể vừa yêu vừa sáng suốt được.
•
Forgive his reckless behavior; one cannot love and be wise.
Hãy tha thứ cho hành vi liều lĩnh của anh ấy; người ta không thể vừa yêu vừa sáng suốt.